Für jedes Organ werden folgende Informationen gegeben:
![]() |
![]() |
![]() |
a | b | c |
In den Beschreibungen werden folgende Termini zur Bestimmung der Zuschneide- (Trimm-)Richtungen benutzt (siehe auch Abb. 2 mit einer schematischen Darstellung der dazugehörigen Schnittebenen):
![]() |
![]() |
![]() |
a | b | c |
Nimmt man entweder den "Körper", ein "ganzes Organ" oder "Organteil" (z.B. einen Leberlappen oder ein Gehirnteil) als Bezugsgröße, ist es relativ einfach unter Verwendung der drei oben genannten Termini präzise die Zuschneiderichtung anzugeben. Man vermeidet damit die Vielzahl anatomischer Begriffe und verwirrendender Synonyme, die in der Literatur benutzt werden. Die schematischen Zeichnungen und/oder die Übersichtsfotos der Organe, enthalten jeweils die Zuschneiderichtungen als farbige Linien oder Symbole. Dies dient der Hilfe bei der Orientierung und Identifizierung des korrekten Schnittes.
Deutsche Bezeichnungen von in den Beschreibungen benutzten anatomischen Begriffen:
anterio: | vorne stehend oder liegend, Vorder- |
caudal: | schwanzwärts, zum hinteren Körperende hin |
cranial: | kopfwärts, zum vorderen Körperende hin |
distal: | entfernt, weiter vom Rumpf entfernt (z.B. bei Extremitäten) |
dorsal: | zum Rücken gehörig, zum Rücken hin liegend, rückseitig |
lateral: | seitlich, seitwärts, auswärts |
medial: | nach der Mittelebene des Körpers zu gelegen, mittelwärts, einwärts, zur Mitte hin |
median: | an der Mittellinie; Ebene, die den Körper in longitudinal vertikaler Richtung in 2 gleiche Hälften teilt. |
parietal: | seitlich, wandständig |
proximal: | zunächst, in der Nähe, rumpfwärts gelegen (z.B. bei Extremitäten) |
rostral: | schnauzenwärts |
ventral: | zum Bauch gehörig, zum Bauch hin liegend, bauchseitig |
visceral: | eingeweideseitig, die Eingeweide betreffend, Eingeweide- |
Zusammengesetzte Begriffe, z.B.: | |
anterio-ventral: | vorne bauchseitig (unten) |
paramedian: | neben der Mittellinie gelegen; Ebene parallel zur Medianebene |
ventrolateral: | Bauchseite seitlich |
![]() |
BAHNEMANN R, JACOBS M, KARBE E, et al.: RITA - Registry of Industrial Toxicology Animal-data - Guides for organ sampling and trimming procedures in rats. Exp Toxic Pathol 1995; 47: 247-266. |
![]() |
BOORMAN GA, EUSTIS SL, ELWELL MR, et al. (eds): Pathology of the Fischer rat. Reference and atlas. Academic Press, San Diego, New York, London, 1990. |
![]() |
BONO CD, ELWELL MR, ROGERS K: Necropsy techniques with standard collection and trimming of tissues. In: KRINKE GJ (ed) The laboratory rat. Academic Press, San Diego San Francisco New York, 2000; pp 569-600. |
![]() |
CRISSMAN JW, GOODMAN DG, HILDEBRANDT PK, et al: Best practice guideline: toxicologic histopathology. Toxicol Pathol 2004; 32: 126-131. |
![]() |
DESCHL U, KITTEL B, RITTINGHAUSEN S, et al.: The value of historical control data-scientific advantages for pathologists, industry and agencies. Toxicol Pathol 2002; 30: 80-87. |
![]() |
HASCHEK WM, ROUSSEAUX CC, WALLIG MA (eds): Handbook of toxicologic pathology. 2nd edition, Academic Press San Francisco New York, 2002. |
![]() |
HEBEL R, STROMBERG MW: Anatomy and embryology of the laboratory rat. BioMed, Wörthsee, 1986. |
![]() |
KEENAN C, HUGHES-EARLE A, CASE M, et al.: The North American Control Animal Database: a resource based on standardized nomenclature and diagnostic criteria. Toxicol Pathol 2002; 30: 75-79. |
![]() |
KRINKE GJ (ed): The laboratory rat. Academic Press, San Diego San Francisco New York, 2000. |
![]() |
LEBLANC B: Pathology and tissue sampling protocols for rodent carcinogenicity studies; time for revision. Toxicol Pathol 2000; 28: 628-633. |
![]() |
MARONPOT RR, BOORMAN GA, GAUL BW (eds): Pathology of the mouse. Reference and atlas. Cache River Press, Vienna, 1999. |
![]() |
MOHR U (Editor): International classification of rodent tumours, Part 1: The rat. IARC Scientific Publications No. 122, Lyon, 1992 - 1997 (10 fascicles). |
![]() |
MOHR U (Editorial): RITA Registry of Industrial Toxicology Animal-data: Optimization of carcinogenicity bioassays. Exp Toxic Pathol 1999; 51: 461-475. |
![]() |
MOHR U (Editor): International classification of rodent tumors, The Mouse. Springer, Berlin Heidelberg New York, 2001. |
![]() |
MORAWIETZ G, RITTINGHAUSEN S: Variations in prevalence of endocrine tumors among different colonies of rats? A retrospective study in the Hannover Tumor REGISTRY Data Base. Arch Toxicol 1992; Supl 15: 205-214. |
![]() |
MORAWIETZ G, RITTINGHAUSEN S, MOHR U: RITA Registry of Industrial Toxicology Animal-data Progress of the working group. Exp Toxic Pathol 1992; 44: 301-309. |
![]() |
AXEL BUBE [3] Drug Safety Evaluation Pathology, Aventis Pharma Deutschland GmbH, Hattersheim, Deutschland |
![]() |
ULRICH DESCHL [1] Department of Nonclinical Drug Safety, Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co KG, Biberach, Deutschland |
![]() |
PAUL DESLEX [1] Department of Pathology, Pfizer Centre Recherche, Amboise, Frankreich |
![]() |
MICHAEL R. ELWELL [2] Department of Pathology, Pfizer, Inc., Groton, CT, USA |
![]() |
SABINE HALM [3] Department of Toxicology/Pathology/Animal Care, Abbott GmbH Co. KG, Ludwigshafen, Deutschland |
![]() |
JÜRGEN HELLMANN [3] Institute of Toxicology, Merck KGaA, Darmstadt, Deutschland |
![]() |
ANKE HEUSER [3] Institute of Pathology and Toxicology, ALTANA Pharma AG, Hamburg, Deutschland |
![]() |
KEVIN KEANE [3] Schering-Plough Research Institute, Lafayette, NJ, USA |
![]() |
CHARLOTTE KEENAN [1] Department of Preclinical Research and Development, Adolor Corporation, Malvern, USA |
![]() |
JAN KLAPWIJK [2] Department of Pathology, Pharmacia Italia S.p.A., Gruppo Pfizer Inc., Nerviano, Italien |
![]() |
BARBARA LENZ [2] Department of Toxicology, Hoffmann-LaRoche AG, Basel, Schweiz |
![]() |
BIRGIT KITTEL [1,2,3] Department of Product Safety, Regulations, Toxicology and Ecology, BASF AG, Ludwigshafen, Deutschland |
![]() |
CHARLES R. MAHRT [1] Department of Preclinical Toxicology, Pharmacia Corporation, Kalamazoo, MI., USA |
![]() |
GERD MORAWIETZ [1,2,3] Department of Information Technology and Databases, Fraunhofer Institute of Toxicology and Experimental Medicine, Hannover, Deutschland |
![]() |
THOMAS NOLTE [1] Department of Nonclinical Drug Safety, Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co KG, Biberach, Deutschland |
![]() |
M. GERARD O'SULLIVAN [2] Department of Pathology/Toxicology, 3M Pharmaceuticals, St. Paul, MN, USA |
![]() |
MERVYN ROBINSON [1] Department of Regulatory Toxicology, Syngenta CTL, Alderley Park, Macclesfield, England |
![]() |
DANIEL R. ROTH [2] Department of Pathology, Novartis Pharma AG, Basel, Schweiz |
![]() |
CHRISTINE RUEHL-FEHLERT [1,2,3] Department of Toxicologic Pathology, Bayer HealthCare AG, Wuppertal, Deutschland |
![]() |
BARRY P. STUART [1] Toxicology, Pathology and Veterinary Services Department, Bayer CropScience, Stillwell, KS, USA |
![]() |
PETER F. WADSWORTH [2] Department of Pathology, AstraZeneca UK, Alderley Park, Macclesfield, England |
*) RITA: Registry of Industrial Toxicology Animal-data. Mitglieder:
**) NACAD: North American Control Animal Database. Mitglieder: